La Laguna lleva Indumenta 2 a pueblos y barrios para descubrir el municipio a través de la indumentaria tradicional


Fran Hernández destaca que esta nueva propuesta permite “reencontrarnos con nuestra historia, nuestras tradiciones y una forma de vestir que también habla de quiénes somos y de la identidad de nuestra tierra”


La concejalía de Turismo del Ayuntamiento de La Laguna pone en marcha Indumenta 2, ‘El regreso del indiano de agua dulce’, una nueva etapa de esta iniciativa que recorrerá diferentes pueblos y barrios del municipio utilizando la indumentaria tradicional canaria como hilo conductor para acercar a residentes y visitantes la historia, las costumbres y la identidad de La Laguna.


El concejal accidental de Turismo, Fran Hernández, señala que “nuestra indumentaria cuenta mucho de nosotros, de cómo vivieron quienes nos precedieron, de nuestras costumbres y de unas tradiciones que forman parte de lo que somos. Indumenta 2 nos permite acercarnos a todo ese legado desde nuestros propios pueblos y barrios, conocerlo mejor y contribuir a que siga pasando de generación en generación”.


Hernández añade que “queremos que quienes viven en La Laguna y quienes nos visitan puedan descubrir el municipio también a través de su gente, de sus tradiciones y de esas historias que forman parte de nuestra memoria colectiva. Es otra manera de recorrer La Laguna y de sentirnos orgullosos de nuestras raíces y de nuestra identidad”.


La iniciativa plantea un recorrido por diferentes núcleos del municipio para conocer el territorio a través de sus formas de vestir, sus personajes, sus costumbres y su memoria colectiva. Parte de la consideración de la indumentaria tradicional como un documento histórico capaz de aportar información sobre los oficios, la economía, las diferencias sociales, las celebraciones, las relaciones familiares y la propia evolución de la sociedad canaria.


Coordinado y dirigido por el historiador y divulgador Néstor Verona, Indumenta 2 cuenta con la participación y asesoramiento de Dulce Rodríguez de la Rosa, experta en indumentaria tradicional y folklorista, además de los artistas Mar Gutiérrez y Antonio Conejo y la Parranda El Abuelo.


Néstor Verona señala que “la indumentaria nos permite acercarnos a la historia desde elementos que formaron parte de la vida cotidiana. Detrás de una prenda podemos encontrar información sobre quién la confeccionó, quién la utilizaba, en qué circunstancias se vestía y, en definitiva, sobre la sociedad y el momento histórico al que perteneció”.


Esta segunda parte profundiza en la indumentaria como herramienta de interpretación del territorio. La propuesta combina investigación histórica, divulgación, teatralización y música, con el objetivo de transformar los contenidos patrimoniales en una experiencia accesible que permita al público establecer una relación más cercana con aquello que está descubriendo.


Por su parte, Dulce Rodríguez de la Rosa pone el acento en la conservación de los conocimientos asociados a este patrimonio. “Preservar la indumentaria tradicional no significa únicamente conservar las piezas, sino también transmitir los saberes relacionados con su confección, su utilización y su significado. La costura, el bordado, el tejido y la confección forman parte de ese patrimonio que debemos conocer y preservar”.


Precisamente, Indumenta 2 incorpora una dimensión de salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial y presta atención a los oficios, técnicas y conocimientos vinculados a la indumentaria tradicional, entre ellos la costura, el bordado, el tejido y la confección, entendidos como saberes transmitidos entre generaciones y fundamentales para comprender la cultura material de Canarias.


Un proyecto que conecta patrimonio y turismo


Indumenta nació en La Laguna como una propuesta de dinamización del patrimonio inmaterial vinculada a la indumentaria y al patrimonio textil. En 2023, el proyecto llevó representaciones teatralizadas y musicales a diferentes plazas del casco histórico, contextualizando la ciudad y sus espacios urbanos a través de diferentes hitos de la indumentaria popular de los siglos XIX y XX. Posteriormente amplió su presencia territorial a diferentes pueblos y barrios de La Laguna y a otros municipios.


Esta nueva etapa se integra en la estrategia de turismo cultural de La Laguna y busca favorecer una mirada más amplia sobre el municipio, utilizando el patrimonio inmaterial para generar nuevos motivos de visita y poner en valor otros pueblos, barrios y espacios del territorio municipal.


El calendario comenzará el jueves 8 de octubre, a las 19:00 horas, en Valle Tabares; continuará el sábado 10 de octubre, a las 11:00 horas, en Valle de Guerra; el sábado 17 de octubre, a las 11:00 horas, en San Roque; el jueves 29 de octubre, a las 19:00 horas, en Las Mercedes; y el miércoles 4 de noviembre, a las 19:00 horas, en Guamasa. La última cita tendrá lugar el miércoles 11 de noviembre, a las 19:00 horas, en el casco histórico de La Laguna.


Fran Hernández subraya que “esta propuesta nos permite acercar el patrimonio a diferentes comunidades locales y ofrecer a residentes y visitantes nuevas formas de descubrir La Laguna, no solo a través de sus edificios y paisajes, sino también de las personas, los saberes y las tradiciones que han construido nuestra identidad”.








En San Miguel de Abona. Dispositivo conjunto de vigilancia y control en distintos espacios protegidos.

 Dispositivo conjunto de vigilancia y control en distintos espacios protegidos

 En el marco del plan de vigilancia de los espacios naturales de nuestro municipio,  se llevó a cabo recientemente un dispositivo conjunto de vigilancia y control en distintos espacios protegidos, con la participación de la Policía Local de San Miguel de Abona y los Agentes de Medioambiente del Cabildo de Tenerife y el Cuerpo General de la Policía Canaria.

 

Durante las actuaciones se detectaron y retiraron varias acampadas y pernoctas no autorizadas, así como estructuras precarias instaladas en zonas protegidas, levantándose las correspondientes actas. Además, los servicios municipales de limpieza participaron en la retirada de residuos y enseres abandonados para contribuir a la recuperación de estos entornos.

 

Desde el Ayuntamiento de San Miguel de Abona seguimos trabajando, de manera coordinada, con las distintas administraciones para favorecer el cuidado y conservación de estos espacios.




La versatilidad musical de Vocal Sampling llega este martes al Teatro Leal

El sexteto de voces cubano a desplegará una propuesta que convierte la voz humana en una auténtica banda de música


Han pasado varios años desde la última visita de Vocal Sampling a Canarias, pero este martes, 6 de octubre, el sexteto cubano volverá a encontrarse con el público de las islas. La formación actuará a las 20:00 horas en el Teatro Leal de La Laguna, dentro de una nueva gira por Canarias que permitirá recuperar en directo una de las propuestas vocales más singulares surgidas de Cuba. Las entradas pueden adquirirse en la taquilla y en la web del Teatro Leal, así como a través de Tickety.es.

Quienes se acerquen al escenario lagunero se encontrarán con una formación capaz de construir todo un entramado instrumental utilizando únicamente sus voces. Bajos, baterías, percusiones, metales y diferentes líneas melódicas surgen de los seis intérpretes hasta generar la impresión de que sobre el escenario hay una banda completa. El resultado combina precisión técnica y musicalidad con una notable capacidad para jugar con el ritmo, la improvisación y el humor.

El repertorio de Vocal Sampling bebe directamente de la tradición musical cubana y recorre géneros como el son, la salsa, la rumba y el bolero, aunque también incorpora elementos del jazz y de la música popular contemporánea. Su particular forma de entender el trabajo vocal hace que el concierto trascienda la etiqueta de espectáculo a cappella: cada integrante aborda su voz desde una formación musical que incluye el conocimiento de los instrumentos que después reproduce.

La historia del grupo se remonta a La Habana de 1989. Fue entonces cuando varios jóvenes estudiantes de música comenzaron a explorar las posibilidades de utilizar la voz para reproducir diferentes sonidos instrumentales. Aquellas primeras experiencias fueron evolucionando hasta convertirse en una propuesta artística con personalidad propia, basada en una idea tan sencilla como compleja en su ejecución: construir música de conjunto prescindiendo de los instrumentos convencionales.

La formación académica de sus integrantes resultó determinante en ese proceso. No se trataba únicamente de imitar con la voz el sonido de una trompeta, un bajo o una percusión, sino de aplicar a esa interpretación los conocimientos y recursos propios de músicos e instrumentistas. De esa combinación nació el particular lenguaje que ha acompañado a Vocal Sampling durante más de tres décadas.

La propuesta llamó pronto la atención fuera de Cuba y llevó al sexteto a escenarios de Europa, América y Asia, dentro de algunos de los principales circuitos internacionales dedicados al jazz y las músicas del mundo. Su manera de abordar la música vocal también despertó el interés de artistas de la talla de Bobby McFerrin, Quincy Jones, Paul Simon o Peter Gabriel, nombres que contribuyeron a situar al grupo dentro del mapa internacional.

Entre los episodios más destacados de su trayectoria figura su participación, en 1996, en el Festival de Jazz de Montreux, dentro de las celebraciones dedicadas a Quincy Jones. Cuatro años después, Vocal Sampling llegó a los BBC Proms de Londres, donde actuó ante un Royal Albert Hall lleno en el año 2000.

La trayectoria discográfica del grupo ha acompañado ese recorrido internacional con títulos como Una Forma Más, De Vacaciones, Live in Berlin, Cambio de Tiempo, Akapelleando y Así de Sampling. Precisamente Cambio de Tiempo obtuvo en 2002 una nominación a los Latin Grammy en la categoría de Mejor Álbum Tropical Contemporáneo, un reconocimiento que reflejó la dimensión alcanzada por la propuesta del sexteto.

Tres décadas después de aquellas primeras exploraciones en La Habana, Vocal Sampling continúa activo y defendiendo una fórmula que mantiene intacta su capacidad de sorprender. El grupo ha seguido combinando conciertos y grabaciones con actividades vinculadas a la divulgación de la música vocal. Durante 2026, la formación volvió a participar en el Festival Internacional Jazz Plaza de Cuba y desarrolló también encuentros pedagógicos centrados en las posibilidades de la voz como instrumento musical.

Ahora, el reencuentro con Canarias permitirá comprobar nuevamente sobre un escenario por qué Vocal Sampling ha convertido una formación de seis voces en una propuesta capaz de sonar como una banda completa. Durante el concierto del Teatro Leal, el público podrá asistir al proceso inverso al habitual: en lugar de músicos acompañados por instrumentos, serán las propias voces las que se encarguen de construir el paisaje sonoro. Y será precisamente esa naturalidad con la que el sexteto consigue hacerlo la que terminará convirtiendo su virtuosismo en algo aparentemente sencillo.



El ayuntamiento destina 95.000€ en ayudas al estudio para enseñanzas postobligatorias curso 2026/2027

El plazo estará abierto hasta el 20 de octubre y la documentación se debe presentar vía telemática a través de la sede electrónica municipal 

El Ayuntamiento de Santiago del Teide destinará 95.000€ (15.000€ más que el curso anterior) en ayudas al estudio para el curso 2026/2027 con el objetivo de garantizar el derecho a la educación y facilitar el acceso a la misma. En este sentido, ha abierto hasta el próximo 20 de octubre el plazo para solicitar dichas ayudas para estudiantes de enseñanzas postobligatorias.

Podrán concurrir a esta convocatoria que estará abierta hasta el 20 de octubre todas aquellas personas que, estando empadronados en el municipio, con una antigüedad de al menos seis meses, se encuentren realizando algunas de las enseñanzas especificadas en las bases reguladoras.

Solo se podrá presentar la documentación requerida vía telemática a través de la sede electrónica municipal mediante el procedimiento https://sede.santiagodelteide.es/publico/procedimiento/AAE. Para ello, deberán de disponer de certificado digital. 

Toda la información relativa a estas ayudas (solicitud, bases, documentación y demás) estará disponible en el siguiente enlace:

https://sede.santiagodelteide.es/publico/edictos/2026000059